The road to elections is full of obstacles for people with disabilities.

Respecting the rights of people with disabilities starts with each one of us, and primarily with the state itself. The Convention on the Rights of Persons with Disabilities, among other things, addresses the issue of accessibility. While the word “accessibility” usually brings to mind sidewalks, ramps, etc., these days, our thoughts turn to polling stations and voting booths.

Respect for persons with disabilities entails measures that allow every citizen to participate unhindered in electoral procedures. However, while in other countries there is the possibility of electronic voting, exercising the right using sign language, and ballots in Braille, in Cyprus we are far behind in this regard!

By Konstantinos Zachariou

Significant obstacles must be overcome by people with disabilities in order to exercise their voting rights, as the state limits itself to very basic provisions regarding the necessary accommodations for ensuring equal access for all citizens. In contrast, other EU countries provide significant facilitations, as evidenced by a report prepared by the relevant service of the European Parliament.

More specifically, in Cyprus, the physical presence of the voter at the designated polling station, determined by the competent state authority based on their residential address, is required. In contrast, in many EU countries, other options are available (either to all citizens or specifically targeted at people with disabilities), such as postal voting, the possibility of exercising voting rights in advance, voting by proxy, and electronic voting.

Additionally, the only tools utilized in Cyprus, which can be considered as supportive for people with disabilities, are those applicable to all voters: large print ballot papers, easy access to polling stations, and the freedom to choose the assistance needed by each individual.

In other countries, many more tools are utilized to provide assistance to people with disabilities, such as different standards for printing ballot papers depending on the type of disability, the use of magnifying lenses, ensuring adequate lighting, audio description of the ballot, the option to use sign language, printing of ballot papers in Braille, exercising the electoral right through mobile units, and the choice of a different polling center from the one designated by the competent government agency.

What applies in other countries

The accommodations provided to people with disabilities in other countries are as follows:

Lithuania: There is the option of postal voting, as well as the possibility of exercising the voting right in advance. Additionally, tools are provided such as using different ballot templates depending on the type of disability, using magnifying lenses, audio description of the ballot, using sign language, and exercising the voting right in mobile units that come to the voter’s location.
 

Belgium: There is the option of postal voting and proxy voting, as well as tools for using different ballot templates and magnifying lenses, and audio description of the ballot.

Spain: There is the option of postal voting. Additionally, tools are provided for using different templates and magnifying lenses, audio description of the ballot, using sign language, and using ballots in Braille.

Ireland: Tools are provided for using different templates, using Braille ballots, and voting in mobile units.

Netherlands: There is the option for proxy voting. Additionally, tools are provided for using magnifying lenses and sign language.

Estonia: There is the option of electronic voting, as well as advance voting. Additionally, tools are provided for using magnifying lenses and sign language, as well as voting in mobile units.

Croatia: Tools are provided for using different templates depending on the type of disability, audio description of the ballot, using sign language, and voting in mobile units.

Hungary: There is the option of postal voting. Additionally, tools are provided for using different ballot templates, using Braille ballots, and voting in mobile units.

Luxembourg: There is the option of postal voting. Additionally, tools are provided for using different templates, audio description of the ballot, using Braille ballots, and voting in mobile units.

Slovenia: There is the option of postal voting and advance voting. Additionally, tools are provided for using different templates and voting in mobile units.

Austria: There is the option of postal voting. Additionally, tools are provided for using different templates and voting in mobile units.

Germany: There is the option of postal voting. Additionally, tools are provided for using different templates, using sign language, and choosing a polling station.

Denmark: There is the option of advance voting. Additionally, tools are provided for using magnifying lenses and voting in mobile units.

Finland: There is the option of postal voting and advance voting. Additionally, tools are provided for using different templates depending on the type of disability, using magnifying lenses, and voting in mobile units.

Czech Republic: Tools are provided for audio description of the ballot and voting in mobile units.

France: There is the option of postal voting, proxy voting, internet voting, and audio description of the ballot.

Latvia: Tools are provided for audio description of the ballot and voting in mobile units.

Poland: There is the option of postal voting, proxy voting, and using different templates.

Portugal: There is the option of proxy voting. Additionally, tools are provided for using different templates, using Braille ballots, and voting in mobile units.

Sweden: There is the option of postal voting and proxy voting. Additionally, tools are provided for using magnifying lenses, using Braille ballots, and voting in mobile units.

Bulgaria: The option of voting in mobile units is available.

Italy: The option of voting in mobile units is available.

Malta: There is the option of advance voting. Additionally, tools are provided for using different templates and using Braille ballots.

Romania: There is the option of postal voting and voting in mobile units.

Slovakia: The option of voting in mobile units is available.

Greece: There is no option other than physical presence, and the only tools provided for people with disabilities are the minimum requirements applicable in all countries, concerning easy access to polling stations and booths. It is the only country, along with Cyprus, where almost no facilitation is provided for people with disabilities to exercise their voting rights.

Vacation Subsidy Scheme for Persons with Disabilities for 2024

The Holiday Subsidy Scheme for People with Disabilities, approved by the Council of Ministers on 10/05/2022, for vacations to be taken within 2024, will operate for 2024, according to the Department of Social Integration of Persons with Disabilities (DSIPD).

According to the department’s announcement, the application submission will start from March 11, 2024, and will last until November 30, 2024, or until the fund for this Scheme is exhausted.

Interested parties can obtain the guide of the Holiday Subsidy Scheme for People with Disabilities as well as the application form from the department’s website: www.dmsw.gov.cy/dsid and from the Assessment Centers for Disabilities of the DSIPD: in Nicosia, Archbishop Makarios III Avenue 67, 2220 Latsia, in Limassol, Apostolou Andrea 11, Hyper Tower, Shop 1, 4007 Mesa Geitonia, and in Larnaca, Akropoleos 25 & Chaniwn, 7000 Menoú. They can also get them from Citizen Service Centers in all cities.

“It is the responsibility of beneficiaries to ensure that hotels/tourist accommodations are approved by the Deputy Ministry of Tourism and that they charge the usual fees for the period. The Department will conduct checks in case of significant deviation from the usual charging rates for the period and will adjust the payment amount accordingly,” it is added.

No payment will be made to a bank account other than that of the direct beneficiary or their guardians in the case of a minor beneficiary.

For more information, interested parties can contact, depending on their province of residence, the following contact numbers: 22815015/082 for the Nicosia Province, 25729131 for the Limassol and Paphos Provinces, and 24205975 for the Larnaca and Famagusta Provinces.

Katerina Saranti: ‘I say it with pride that I belong to the disability movement

In today’s episode of “When Life Gives You Lemons,” I host champion para-triathlete Katerina Saranti, who was born with a partial development of both tibias, as during embryonic development, her legs developed incompletely from the knees down. From infancy until the age of 18, she underwent dozens of surgical procedures.

Katerina Saranti was born and raised in Rhodes, Greece, and from a young age, she had a passion for sports. In school, a gym teacher advised her to get exempt from Physical Education classes because it would lower her overall grade average. At the age of 17, after a trip to Finland, she realized that she could participate in any sport she wanted, just like everyone else.

 
 
 
 
 

Today, she is studying Medicine and is a champion para-triathlete. She dreams of a world and a Greece with facilities and accessibility for people with disabilities, just like in major European cities.

Katerina Saranti: “Going out on the streets in Greece with a wheelchair is a Golgotha with obstacles.”

How should people refer to her and to other people with disabilities?

“Many people perceive our rights as a luxury; it is the obligation of a state of equality to provide them to us.”

“The linkage of disability benefits with the Minimum Guaranteed Income creates distortions,” says the Commissioner for Administration.

“Public services should reach reasonable solutions and avoid any inconvenience to citizens.”

The linkage of the disability benefit with the minimum guaranteed income creates distortions,” notes Commissioner for Administration Maria Stylianou Lottides in her report, while also emphasizing that public services, particularly those dedicated to serving vulnerable population groups, should, within their discretion, seek reasonable solutions and avoid any inconvenience to citizens.

Specifically, as reported, ‘XX, on July 28, 2022, lodged a complaint against the Social Welfare Benefits Management Service (SWBMS), regarding failure to make a decision on her application for Minimum Guaranteed Income (MGI) – Disability Benefit.

In the findings of the report, it is mentioned that the spouse of the complainant, who is suffering from cancer with a highly burdened health condition, submitted an application for MGI on December 15, 2020. The application was rejected thirteen months later. An objection against the rejection was not examined because it was deemed time-barred.

Meanwhile, an application for MGI was also submitted by the complainant herself, within the framework of which the complainant was referred to the Medical Board for Disability Assessment and was deemed a person with a disability entitled to MGI and disability benefits. However, it appears that the said application was never examined by the SWBMS, nor did the complainant or our Office receive any relevant information.

“And even if it had been examined, it might have been rejected for the same reason as her husband’s application was rejected, namely due to the alienation of immovable property, which was not deemed necessary or essential by the SWBMS.”

However, it is noted in the report that the alienation concerned the terrace of the complainant’s residence, which was transferred to her daughter for the purpose of building her own residence, and not for any other reason or benefit.

It is evident that if the complainant had not proceeded with the said donation to her daughter with the permit for construction, the immovable property she would have possessed would still have been solely her main residence, given that the terrace does not constitute a separate immovable property, and therefore, the complainant would meet the conditions of the legislation regarding the provision of MGI.

“From the above, it primarily emerges that the SWBMS violated its legal obligation to examine the complainant’s application, and moreover, within a reasonable time, which entails a failure to take due legal action, and consequently, a violation of the principle of legality.”

Given, indeed, it should be noted that the complainant is a person with disabilities, the failure to examine and evaluate her application for financial support from the state entails a violation of her right to an adequate standard of living and social protection, as enshrined in the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities.

“I consider it appropriate, at this point, to reiterate my position that linking the payment of disability benefits to the minimum guaranteed income creates distortions, as evidenced in the present case, and often leads to depriving people with disabilities of a basic level of protection that would help them enjoy a comparable standard of living to those without disabilities and protect them from poverty and social exclusion,” stated the Commissioner for Administration in her report.

Accordingly, I expect,” she adds, “that with the legislation currently being prepared by the Ministry of Social Welfare, in consultation with the Cyprus Confederation of Organizations of the Disabled, the creation of a new framework will be ensured to guarantee and protect to the maximum extent the rights of people with disabilities to a sufficient level of life and social protection.

With regard to the fact that the transfer of the complainant’s rooftop to her daughter was deemed by the Ombudsman as an unnecessary/alleged alienation of immovable property and considered as a reason for rejecting her husband’s application, ‘on the one hand, a misguided perception is evident as to what constitutes the alienation of property since the rooftop is not separate from the rest of the property, especially when it is granted as consent for the construction of a residence by the beneficiaries (daughter) of the owner. On the other hand, it constitutes a particularly strict interpretation of the relevant legislation, which violates both the spirit of the Minimum Guaranteed Income Law and the General Law on Social Benefits, aimed at supporting socially vulnerable groups, as well as the principles of good governance, which require administrative bodies to act in accordance with the sense of justice, so that when applying the relevant legislative provisions in each specific case, unfair and unjust solutions are avoided.'”

“I reiterate what was indicated earlier, that if the complainant had not proceeded with the said donation, the immovable property she would possess would still be only her main residence, given that her rooftop does not constitute a separate immovable property, and therefore it would meet the requirements of the legislation regarding the provision of the Minimum Guaranteed Income,” noted Ms. Lottides.

Furthermore,” she adds, “it is a common practice in Cypriot reality for the rooftop of a house to be granted by parents to their children for the construction of a residence, and it is very rare for it to be sold to third parties

“In light of the above, I deem it appropriate to emphasize that public services, especially those tasked with serving the vulnerable groups of the population, should, within the scope of their discretion, seek reasonable solutions and avoid any inconvenience to citizens. They should apply the law on a case-by-case basis, taking into account the real circumstances of each case for the benefit of citizens,” she notes.

In this particular case,” she notes, “the Department failed to meet the above criteria, as it did not take into account the actual facts, namely that the ‘alienation’ of property is not essentially an alienation but a transfer to the couple’s daughter of the ‘terrace’ for the construction of her own residence, acting under a misconception.

The Commissioner recommends that within one month, any misconceptions and injustices regarding the application of the complainant and her spouse for Minimum Guaranteed Income, Disability Allowance, and Care Allowance be reviewed or re-reviewed, taking into account the above findings, with the aim of providing them with the allowances they are entitled to.

She emphasizes that this is a couple where the husband is suffering from cancer with severely compromised health, while the wife has a serious mobility impairment, certified by the Department of Social Inclusion.

“It is therefore evident that they have both increased financial needs and a need for home care services,” it is stated.

Source: Cyprus News Agency (KYPE

Right to work for people with disabilities – A step towards equality

Andreas Vassiliou, CEO of Ablebook, and Andreas Apostolou, Member of the EDEK party, present a significant initiative for improving the working conditions of people with disabilities. Through this proposed initiative, which will be discussed in the House of Representatives, we express our commitment to a society that respects the rights of all citizens, promotes equality, and addresses economic disparities.

According to existing legislation, if a person with disabilities is employed and receives a salary above €512, the difference is deducted from their disability allowance. This measure negatively affects the prospects of professional advancement for people with disabilities, as it hinders them from achieving full autonomy and economic independence. We strongly support the increase of the minimum threshold for the salary of people with disabilities from €512 to €1000, aligning it with the minimum wage of an employed person. This will promote their employment without restrictions and contribute to strengthening the economy with increased contributions to Social Insurance and the General Healthcare System (GeSY). We also propose the separation of the disability allowance from the European Union Support Framework (EESF), thus creating conditions for a fair distribution of resources and enhancing the employment of people with disabilities.

In this context, we invite our colleagues to support this initiative for the promotion of equality and opportunities for all citizens. Our society must be a place that treats all citizens with respect and equality, offering them the opportunity to fully contribute to society. With this initiative, we aim to promote a vibrant society where everyone has the possibility to succeed and pursue their dreams.

Thank you for your support in this critical initiative for the creation of a more equal and just society.

Ablebook was awarded the Innovation Award in the “Social Innovation” category by the Employers and Industrialists Organization (OEB).

In the context of this year’s Innovation Awards of the Employers and Industrialists Organization (OEB), held at the Strovolos Municipal Theater in Nicosia, Ablebook won the award in the “Social Innovation” category for its outstanding contribution to the field of social contribution.

The event was held under the auspices of the President of the Republic, Mr. Nikos Christodoulides, and highlighted and awarded the most innovative businesses in Cyprus for the year 2023 in four categories: Manufacturing Sector, Primary Sector, Service Sector, and Social Innovation.

Ablebook was recognized as the top performer in the Social Innovation category, responding to the social need for creating an innovative application focused on the accessibility of people with disabilities. It provides the necessary information, enabling them to overcome obstacles in their daily lives. This award represents the culmination of the hard work carried out by the Ablebook team and its partners with a vision for an inclusive society.

During the award ceremony, the founders of Ablebook stated the following:

Symeon Stylianou – CBO: “In an era where our society faces continuous challenges, we created an effective tool to facilitate the lives of people with disabilities, giving them the means for optimal organization of their daily lives. With Ablebook, our long-term goal is the real integration of people with disabilities into society and its urban environment. This award reflects our commitment to evolve this tool and serves as motivation to continue our work.”

Andreas Vasileiou – CEO: “I would like to express our sincere thanks to the Employers and Industrialists Organization (OEB) and the President of the Republic for the honor of receiving the Social Innovation Award, as well as to all those who supported us in this journey called Ablebook. I promise you that we still have a long way to go. Special thanks to our families and all our collaborators. We dedicate this award to all individuals with disabilities, closing with the phrase ‘Disability does not make you less human but stronger in life.'”

AbleTalks Episode 1: Maria Markou

Maria Markou, an international athlete and educator, is the first guest on the AbleTalks podcast, a platform amplifying the voices of people with disabilities by sharing stories of inspiration and resilience. Markou excels in the field of bench press and is one of the two international athletes representing Cyprus in the Paralympic Games. In the podcast, she shares her experience after the car accident that led her to a wheelchair and how she decided to re-enter the world of sports.

Maria confesses that from a young age, she channeled her energy into sports, starting with rhythmic gymnastics and continuing with track and field. After her accident, she decided to re-enter as a Paralympic athlete, realizing that sports require sacrifices, dedication, and determination. Choosing bench press posed a significant challenge, considering the sport’s male-dominated nature. The nickname “Pikkuá” was given to Maria due to her tenacity, symbolizing her defiance against stereotypes and life’s challenges.

The first episode of AbleTalks by Ablebook, featuring Maria Markou, is now available on our YouTube channel. This episode offers the audience the opportunity to learn more about her courageous story and transformative journey. This episode is sponsored by Renaissance Cryo Preservation & Health Care.

doValue Cyprus, an ally of Ablebook for a more accessible Cyprus

doValue Cyprus joins forces with Ablebook, aiming for an inclusive and accessible Cyprus that offers equal treatment and opportunities for all. With a vision of an inclusive and accessible society, doValue Cyprus supports the multifaceted work of Ablebook, an innovative application dedicated to improving the quality of life for people with reduced mobility or disabilities in Cyprus.

The Ablebook is the first online platform on the island with the aim of providing accurate information regarding accessibility specifications for infrastructure and services in public and private spaces in Cyprus. The application is an initiative by Andreas Vassiliou and Symeon Stylianou, who decided to map the entire island in order to improve the quality of life for people, encouraging them to live freely and equally. At the same time, the Ablebook team, through its parallel actions, is doing significant work in raising public awareness about the issues faced by individuals with reduced mobility or disabilities in Cyprus.

In a meeting held on Thursday, October 19th, at the doValue Cyprus offices, representatives from the two companies signed a collaboration agreement, envisioning joint efforts to build a more modern and accessible Cyprus, free from discrimination and exclusion. Within the framework of this partnership, doValue Cyprus, along with the Altamira Real Estate team, which manages the real estate portfolio of the doValue Group, will serve as two of the main sponsors of the Ablebook platform, providing practical support and expertise for the further development of the application.

Rafaela Miltiadou, Marketing Manager at Altamira Real Estate, highlighted, “We are particularly thrilled to be part of the Ablebook team because we share a common vision and values with the individuals behind it. The Ablebook application will not only contribute concretely to improving the daily lives of people with any disability or mobility difficulties, but also enhance public awareness efforts. As doValue Cyprus, we aspire to support every initiative that adds to the building of a fair society that guarantees equality and accessibility.”

Andreas Vassiliou, Director and Founder of Ablebook, stated, “First and foremost, we would like to express our gratitude to doValue Cyprus for their esteemed collaboration and support, which provides us with the opportunity to further enhance our contribution to people with disabilities through the Ablebook application. Through this collaboration, we take an additional and significant step towards achieving our goal of promoting equal opportunities and accessibility in all areas.”

They kicked out a child with a disability from the beach

The expulsion of a 13-year-old person with a disability from Agia Triada beach in Paralimni is being reported by their parents.

According to a complaint they sent to Commissioners and relevant authorities, which is also held by “F,” a few days ago, they visited the beach, and there, for an insignificant and unreasonable reason as they describe it, the person responsible for their sunbeds and umbrellas verbally and physically attacked them, threatened them, and forced them to leave.

“We are a family of five, and our eldest son, aged 13, has disabilities. On 23/08/23, we visited Agia Triada beach around 12:00, which was crowded. There was only one available beach chair for disabled individuals, which we moved slightly to the left to be able to get our 13-year-old into the water. While the father was swimming with his three children, he noticed that there was a disturbance on the shore.”

The municipal official shouted, stating that the sunbeds could not be moved. Ignoring the explanations from the mother, he demanded that they move their belongings since they couldn’t use the sunbed anymore. He grabbed the sunbed and hit it on the ground.

The father, thinking it was a misunderstanding, tried to talk to the municipal worker, who continued to shout. ‘I presented the reasons why we needed the sunbed, but he remained stubborn and kept diverting. Due to his behavior and considering my family, I decided to leave. This man started to follow me. He yelled and continuously threatened that he would hit me if I dared to touch any sunbed. When I approached my family, he grabbed my left arm and attempted to push me twice. I pushed my hand away, stating that he had no right to touch me. He replied that he didn’t care if he lost his job or faced consequences because he would hit me.’

The other two children, aged 11 and 5, began to cry and asked to leave. The family called the police, who arrived at the scene and took statements.

On the other hand, the Mayor of Paralimni, Theodoros Pyrillis, informed ‘F’ that he would personally investigate the complaint. If any wrongdoing has occurred, he stated that the appropriate measures would be taken.”

Source: Φilenews

Event for Accessible Tourism in Cyprus

Ablebook announces the organization of an important conference on the accessibility of PWDs (Persons with Disabilities) in tourism services, especially in the hotel units of Cyprus. The conference will take place on October 25, 2023, at the Radisson Blu Larnaka, with a rich program that will present practical solutions, products and mechanisms aimed at improving the accessibility of hotel services for the disabled. You are also under the auspices of PASYXE.

The aim of this conference is to promote tourism for People with Disabilities and to improve accessibility in general in the field of tourism and culture. Cyprus already offers significant advantages, such as short distances, good climate and safe beaches, making this country ideal for such initiatives.

In the framework of this conference, will be presented:

  1. Ablebook App Special Partnerships and Benefits: Introducing the Ablebook app and the products it offers to improve accessibility.
  2. Challenges of the Hotel Sector and Needs of the Disabled: Analysis of the challenges facing the hotel sector in terms of accessibility and the needs of the disabled.
  3. New Trends in Products for the Disabled in the Sanitary Ware Sector: Presentation of specialized equipment for people with disabilities in the sanitary ware sector by Mr. Marco Ragno Export Manager of Ponte Gulio, exclusive agent Studio Bagno.
  4. Experiential Experiences: Presentation of experiential experience as a disabled tourist by Rafaela Miltiadou, Marketing Manager of Altamira Real Estate.

Ablebook Ltd is one of the innovative companies in Cyprus active in the field of accessibility and social awareness. Through the Ablebook app, it aims to improve the quality of life of People with Disabilities and other vulnerable groups, enabling them to fully participate in society and access social goods.

If you are interested in participating in the event, please fill out the registration form below at Microsoft Forms.

We invite you to participate in our day and contribute to the promotion of accessibility and integration of the disabled in the tourism sector in Cyprus. Together we can create a more open and friendly society for everyone.

We would like to thank our sponsors for their support to make this event happen, our Major sponsor doValue Cyprus, the Radisson Blu Hotel where the event will take place, and the sponsors Polyclinic Health, Choose Your Cyprus and Bautech Systems.